:: www.honda-club.cz ::

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

jagy — 30.7.2008 , 20:50

Autor: jagy

Zaslal: 30.7.2008 , 20:50

VTEC je podle me anglicky nazev... tudiz se to podle me cte "vítek"...

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

OsekSpider — 30.7.2008 , 20:46

Autor: OsekSpider

Zaslal: 30.7.2008 , 20:46

jagy napsal:

Osek: co je spatne? Vzdyt to rekli dobre..

řekli VÍTEK nebo VÍ-TEK

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

Roverman — 30.7.2008 , 19:44

Autor: Roverman

Zaslal: 30.7.2008 , 19:44

No úplně správně je Vé té é cé! Je to prostě zkratka jako každá jiná. jako třeba vé té té i u Toyoty, nebo Té dé í u diselu!
Ale říkám ftek, myslím vtec!

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

jagy — 30.7.2008 , 19:01

Autor: jagy

Zaslal: 30.7.2008 , 19:01

Osek: co je spatne? Vzdyt to rekli dobre..

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

OsekSpider — 30.7.2008 , 18:14

Autor: OsekSpider

Zaslal: 30.7.2008 , 18:14

DrSlimm napsal:

Mala inspirace

Odkaz

to mi hlava nebere... jak se to teda přesně vyslovuje? je mi divný že by to v takový reklamě zku*vily a vyslovovali jinak

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

Petr 78 — 30.7.2008 , 14:13

Autor: Petr 78

Zaslal: 30.7.2008 , 14:13

monty napsal:

to asi jo ale srpš taky nečteš jako es er pe eš ne?

To je fakt

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

monty — 30.7.2008 , 13:44

Autor: monty

Zaslal: 30.7.2008 , 13:44

rooney napsal:

JAk to mluví ten Tsuchiya tak mu moc nejde rozumět jelikož to zrovna přeložil ten angličan,ale taky "vítek".

no každej z jazyků si výrazy upravuje dle sebe takže na nějakou japonštinu nebo angličtinu bych se vyprd ,viz německá uprava fau tek , mi vždycky vyjede asociace fau eins , fau zwei

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

monty — 30.7.2008 , 13:40

Autor: monty

Zaslal: 30.7.2008 , 13:40

Petr 78 napsal:

Anebo právě proto že je to zkratka, tak by bylo správné vyslovení i "ve te e ce" ne?
Ale takhle to asi nikdo nikdy říkat nebude

to asi jo ale srpš taky nečteš jako es er pe eš ne?

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

Anonymous — 30.7.2008 , 13:40

Autor: Anonymous

Zaslal: 30.7.2008 , 13:40

Odkaz

03:05 - 03:15

JAk to mluví ten Tsuchiya tak mu moc nejde rozumět jelikož to zrovna přeložil ten angličan,ale taky "vítek".

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

Petr 78 — 30.7.2008 , 13:38

Autor: Petr 78

Zaslal: 30.7.2008 , 13:38

monty napsal:

no je to jedno slovo ,proč ho nějak rozdělovat ? prostě vtec. nebo že bych se rozhod a říkal tomu vt ...ec , nebo vte c , nevím je to zkratka takže podle mě čtu písmena tak jak jsou .

Anebo právě proto že je to zkratka, tak by bylo správné vyslovení i "ve te e ce" ne?
Ale takhle to asi nikdo nikdy říkat nebude

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

monty — 30.7.2008 , 13:34

Autor: monty

Zaslal: 30.7.2008 , 13:34

murena11 napsal:

jenze ja mluvim o vyslovnosti, kamarade, ne o tom, co tam mas napsano

no je to jedno slovo ,proč ho nějak rozdělovat ? prostě vtec. nebo že bych se rozhod a říkal tomu vt ...ec , nebo vte c , nevím je to zkratka takže podle mě čtu písmena tak jak jsou .a u nás je v=v t=t e=e c=c , i když osobně v hovoru taky řeknu vtek, jde to líp přes pusu .

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

murena11 — 30.7.2008 , 13:29

Autor: murena11

Zaslal: 30.7.2008 , 13:29

Dejf napsal:

proč dvě slova? nevim jak ty, ale já mám motor VTEC a ne žádnej V TEC ani V-TEC

jenze ja mluvim o vyslovnosti, kamarade, ne o tom, co tam mas napsano

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

bordel — 30.7.2008 , 12:40

Autor: bordel

Zaslal: 30.7.2008 , 12:40

Vetsina tu nesnasi nemecky auta VW, ale po nemecky ty japonsky nazvy klidne cist budete

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

Rada36 — 30.7.2008 , 12:10

Autor: Rada36

Zaslal: 30.7.2008 , 12:10

ja jsem nejdriv rikal "v-tec"proste oddelene jak se to pise tak ze vlasne jako "vétec"ale vsicni mi rikali a mluvili o tom jako o ftecu tak rikam Ftec:-))

Re: Jak se vyslovuje VTEC?

HonDan — 30.7.2008 , 12:04

Autor: HonDan

Zaslal: 30.7.2008 , 12:04

Hellborn napsal:

No nevím, já žádnou pomlčku nemám...

aha i-VTEC ja vedel ze naka pomlcka tam nekde je:) da ist egal
njn my co to nevidime kazdej den na svem aute:(